The example is written poorly.

if you cast it on 10 targets, it does 1000 per for 10k damage total.
now you cannot exceed that total.
so

20 mobs would be 500 each ... 10000/20
40 mobs would be 250 each ... 10000/40
etc.