It's called phasing

It sucks

It's not going away

They're using it much, much more in Cataclysm

The boundaries are always in the same places, so you can learn where they are over time

Things that make you load zones faster will help, to a degree

It's hilarious when you zone into a bunch of 83 elites that are suddenly right on top of you