Short answer with Isboxer you do not have to be in the same group and the FTL assist keymap works (BGs are fine I have done them with many different teams)

Long answer will cost you a referral