i am not sure why this is not documented at least not on the wowinterface page but to sort your guild bank it would be

/sort guild
/sort guild1