You will need one copy of Keyclone per PC.
That is likely your issue.

The license is forever, but you need one per PC.
You can transfer it to another PC, so even with an upgrade etc, it's still good.