I too seems to have noticed this issue when switching over to ISBoxer from hotkeynet.

When using HKN, 4 clients split up 4 ways @ 1650x1050 is still readable/legible,

But the same cannot be said for ISBoxer, the text is very blocky and not legible at all.

/ponders/