I feel like I've said this over and over again... so please search the forums next time before asking questions.

For all characters except the "main", you'll need to unbind all of the movement keys. Then, bind a /follow macro to an easy button (such as 0 on the numpad) and blam, your 2nd character is following your main.