If each druid was in a different group you could do multiple summons.. I am not sure you can do multiple summons in the same heroic. and you are locked out of that heroic once you complete it for the day.