You cannot do this automatically you need to press a button I believe

I just have my 'all buff' button /script AcceptTrade(); that and right clicking items while trade or mbox is open makes it go by quick, then just stomp that button and it works on both ends.