Yeah you can.

I have all characters and teams in one file. (A character can be in multiple teams).