I think you are missing a PassThrough there. Something like:

Code:
<Hotkey LButton>
   <If ActiveWinIs wow5>                    
      <PassThrough>
   <EndIf>
   <If MouseIsOverWindowRect wow5 0 291 146 48>
      <SendLabel w3>
         <Key Numpad1>
   <EndIf>