I've already reported to this to Rob. I hope he fixes it soon, because it really is an annoying issue. It gets even worse if you accidentally perform a pip swap while keyclone is already performing a swap, because it will then abort the previous swap and multiple windows will end up at the same location.
Connect With Us