there are a few melee multiboxer around as well as discussion about positioning and stuff. maybe you want to check them.

gear level (priest/druid) should not be a major factor since you will get similar/better gear by leveling the toon.

personally i would go for combo 1. why? hots works fine for old content and u do not need to care a lot