you have to keep running over them when they get up and try to walk over to the wall to re-mount.

If you knock all three off their horses at various points and then wipe, they will be waiting for you on foot when you zone back in.