Yea, this used to happen all the time back in WoW Classic, people would use teleport hacks to farm out all the rich thorium veins in the sillithus hives, Azshara, and Blackrock Mountain. They fixed it sometime around when Naxx came out, and I didn't hear anything about it happening during Burning Crusade.