If I had to guess, I'd say that perhaps it is related to the particular keys you are assigning to, with the particular FTL modifiers you are selecting. I would recommend leaving the Key Combination as-is for the FTL buttons, and just change the Hotkey (they do not need to match)