Thanks for all the suggestions!
I downloaded HotKeyNet and had it doing exactly what I needed within 20 minutes.
Very nice! gratz!
It would be very nice of you, if you could post your script in the EQ2-Forum on hotkeynet.com (which needs some more working examples), so that some others could also profit from your setup.