If I am reading you correctly, yes to both. New toon on main linked to toonB linked to toonC all will get 3x exp as long as they are 3 levels of each other. Boosting on Main - toonB and toonC get 3x exp. toonB can gift newmain toon at any time.