Hast du ein existierendes Verzeichnis von Keylcone übernommen beim Update von Keyclone oder hast du Keyclone direkt neu runtergeladen und aus dem neu erstellten Ordner heraus verwendet?
Sofern ersteres zutrifft probiere einmal, diesen alten Ordner zu löschen und Keyclone, nachdem du es neu von http://www.solidice.com/keyclone/downloads.html runtergeladen hast, aus dem neuen Verzeichnis heraus zu starten.