OK, I've finally had an idea...

First, is there a command in Jamba already that would be similar to...
/jamba-follow strobeonmaster all

And second, could that command be issued by a toon other than the Master?

My thought was that I could bind WASD either through Keyclone or the WoW interface so that pressing movement keys on the Master would cause a slave to execute a Jamba command to enable follow strobing to the Master.