If you're on the same server as the raid leader, you or your group can be moved. However, in AV, you cannot move toons who are not from your server.

So if I am the raid leader, that works fine. Or if I'm promoted to the raid leader early, before the raid fills that's good too, because I can just move all of my toons to group 8 and be in the same group. But if the leader won't promote me and is not from my server then there's nothing I can do about my placement in groups.

I'm looking for an addon, which lets me see all of my toons at once, regardless of being in the same group or a different group from each other.

Unfortunately RDX has a million options and the documentation isn't that good. Not sure if Pitbull will allow this functionality or not. A prior poster stated that it did all of the things the poster before him said it could not do, except that when he said it does this, that, the other etc, he did not say if you could display your toons always regardless of group.