I'm assuming once keyclone is set up for each client, any keys hit will be sent to all my windows? No key set up, just load and go?
That's correct

There's much more to play with, but if you just run Keyclone and fire up your two WoWs, that's exactly how it will work.

edit: dammit, KC beat me to it!