If you are going to play 5 characters each with their own PC, you should be fine with keyclone.
The problem is that EQ2 needs to be run in the forground and that's what people were having problems with.

That being said, I'm pretty sure InnerSpace will work on 5 PC's as well.

edit - but I think the original license is for 3 PC's..I could be wrong though.