If you're only multiboxing because you want to end up with two level 80s for solo play, you can do absolutely any combination you want.

As you level, look out for spells that synergise well and stick them on the same key for both characters.

You'll quickly find that becomes second nature

Once you get to 80 you can re-work your bindings and macros to suit your solo / raiding playstyle.