While searching on similar addons today, I also found one called Buffwatch++ that works as well for buffs and procs (you just have to capture them once). I have decided to use MikScrollingBattletext, but Buffwatch was not a bad solution either, just not as flexible.