I'm not sure how far apart your level can be but you definitely don't need to be the same level.

Also I can answer my own question, skull level mobs are still giving me raf exp. Whether there is a limit even further than that(possible but unlikely) remains to be seen, but the longer this thread gets the more it seems like it's either an error or an oversight on blast3r's end.