Jamba works for sure for accepting and finishing quests. Just make sure you turn on the functions and plus your toons should all have the same window open when u make your selections.
As far as the mouse usage, well u cannot duplicate mouse clicks on the same computer with 2 screens. The method that was mentioned previously can be done if u use more than one computer.