if you are on vista, this sounds like a permissions problem. basically, if you don't have the permissions set correctly, vista will create a folder in your user area while making the application think the file is actually local.

to get around this, make sure the permissions on the folder and the application match. (ie: both are admin)