Last I did the quest, its not an actual escort. Someone accepting the quest starts them off, and I THINK you can still get it from the questgiver, but the only thing you need to do to complete it is be in the area when enough soldiers make it through.