Probably a possess bar.

Go into bar edit mode, right click on your main bar, select possession AND vehicle, left click on your main bar until it says Possession, right click, add buttons, left click again to go to vehicle, right click and add buttons, and you should be done. You likely will want to check key binds on those bars.

And finally, make sure you have the latest version (ends in .5 as of yesterday).