I'm not sure - but wouldn't the video card be responsible for the rotation of the display rather than the acutal monitor

So the video card would need to support it rather than the monitor.

(I have no actual experience, but it seems to me the monitor just outputs what is sent to it, so you rotate the monitor through 90 degrees, then change the resolution to match the reduced width but greater height).