1 - When the boss whirlwinds, taunt him AFTER he starts moving. He'll follow the tank if you taunt.

2 - LoS all the ranged casters. Yes, I know this is a pain, but you have to do everything in your power to keep aggro on these guys. Dropping a consecration in the doorway where they spawn helps a lot.