One thing to remember with melee boxers is positioning... I dont melee box but i have played around with it some with my Shaman. I've found if my melee toons are on follow run just past the mob with the tank and turn around... this should put the melee right behind the mob in range to attack and face the mob away from the grp at the same time. Its a little tricky but doable.