no, just hit the PAUSE key, found in the upper right corner of most keyboards.

PAUSE is the default hotkey to override keyclone... keeping it from passing keys to your other characters.
when you are done with guild chat, hit PAUSE again and keyclone will toggle back on.

you can set various override hotkeys by going to keyclone/setup/override-settings