You could use a PiP, or just keep one minimized.

Not 100% sure what you want to do. ?(