What I've learned with this is that when DNP override is enabled, the hotstrings (or whatever they are called) still get translated. So until there is a new option in keyclone to ignore the hotstrings, you'll get this. I'm guessing when the
Code:
:)
gets translated to
Code:
:O
you have a hotstring that translates the ")" to"O"