is the folder empty? dbl-click and go in... ctrl+A to select all... shift+del will perma-erase all files. then back out and try removing the folder again.

of course, you could rename the folder when you select it... just hit F2 and type a name.