If anyone has toons with non-ASCII characters in their name, be sure to save the Teams.lua file as Unicode with the encoding UTF-8.

Code:
dks = { "Õõ", "Óò" }
Other encodings might work too, I'm not sure what WoW supports.