The Macaroon "possess" bar doesn't have a dismount button, unfortunately.

What I've done is make the possess state bar 12 buttons long and stick the following macro into the 12th slot...

/script VehicleExit()