Questing is "faster", supposedly.

What do you prefer? =)

You might consider making sure you do all the quests for each instance and running instances for particular gear drops you want and otherwise doing world quests.

I for one prefer instance grinding to questing because its less hassle than trying to deal with quests for 5 people.