Keyclone Einstellungen -> Maximizer -> Jede einzelne Area hat unten ein leeres Feld und davor "PiP" - darin legst du die entsprechende Umschalttaste fest für den Switch.
Habe es selber noch nicht probiert, aber teste es mal - sollte so klappen.
Eventuell musst du die entsprechende Taste noch auf deiner White/Blacklist haben - darauf achten.

X