as far as i am aware, keyclone will not support the mouse clicks for EQ. i could be wrong, but that is what i know (i've never played EQ). EQ does some very odd things with their user input model.

and if you run it on more then 1 machine... then yes, you'd need a keyclone per machine.