Hmm, Unfortunately I can't get it right with the "/" at the moment. the ":" (normal) "/" (shifted) key is called oem2 on my computer (checked with HKN).

So following your advice (the way I understood it), I tried :
<Label w1s Local SendWinS Wow1>

<hotkey Shift Oem2>
<SendLabel w1s>
<Key %Trigger%>
Is that supposed to work ? or is there anything I am doing wrong here ?

Note : I have the "Oem2" key removed from the general list using "except" and HKN doesn't show any errors when loading the script.

As for the AllMainKeys, I was wondering. Could it be because some keys are already used higher in the script such as F1-F5 for PiP, and it would block the whole list because it generates errors on these keys ?

Thanks in advance for your patience
Nyth