So in general you are just thinking about the classic "leader" setup, which the L in FTL is about not using. (Focusless, Targetless, Leaderless, setup)
And then by using /assist, you are going into the T part with targeting the leader.
Granted, FTL also targets the current leader for a split second to get the target for the spell, but immediately clears the target again.