The old wiki is still editable because it's still "live" the new one hasn't been swapped over because there are bigger changes coming that will all be swapped over at the same time to make things a bit easier. Sorry for all the confusion. Should all be worked out before too long.