actually, I just tried again, so you can be summoned if you're level 60 or lower, but you can still summon after level 60, as long as both accounts are still linked.

So you can have 2 druids/rogues level 80 sneak in to stormwind keep, and summon a level 30 ish lock with ritual of summoning, and then the lock can summon everyone else