You could make an addon customized to your needs with a bar that you can have custom script actions binded to the buttons, and then put in the api call to add it to the wow bindings list.

I havent done this myself before but i know its possible its just a pain having to make the addon.