I have both herbalism and mining on my main and use gatherer to spot places where nodes should be, thus abling me to check if node is spawned whether I have tracking on or off.
I will ofcource flip between mine minerals and herbs from time to time just to save time if nodes too far off in minimap.