You only need the WotLK expansion for an account if you're planning to take toons on that account to Northrend (i.e. level past 70).

Apart from Keyclone, the only other thing I would say is essential, is the Jamba addon, which makes multi-boxing so much easier.