Bah... Apparently I'm SOL on this as my video cards are different models, I don't have horizontal span across monitors as an option.

I would have thought two video cards, two monitors would have offered a decent performance boost as they could work completely independent of each other, but it appears things do not work that way...

Or am I totally missing something here?